शून्य से शून्य तक
मैं शून्य से शुरू होकर, शून्य पर ही लौट जाऊँगी,
अपने अंदर झाँका तो, लगता है इसी शून्य को ही खोज पाई हूँ।
अहंकार कम करो, तो क्या बचेगा बोलो?
कुछ बचे न बचे—यह शून्य ज़रूर रह जाएगा।
ब्रह्मांड अनंत है, जहाँ वायु भी ना हो, वहाँ शून्य होता ज़रूर है,
तो जिस भगवान को पूजा मैंने—निराकार, निरंजन—हर समय, हर जगह, वह क्या था?
कहीं वह शून्य तो नहीं?
फिर शून्यता से डर कैसा? जब शून्यता अर्थात् भगवान को पा लेना है।
फिर बोल, मेरे अहंकार! तुझे तेरा कृष्ण-कन्हैया चाहिए, या नहीं?
क्या पाया? क्या खोया?
शून्य से शुरू और शून्य में अंत...
क्या समझे?
From Void to Void
I will begin from the void, and into the void I shall return,
When I peered within myself, it feels as though I have finally found this very void.
Lessen the ego, and tell me, what remains?
Even if nothing else survives—this void surely will.
The universe is infinite; where even the wind cannot reach, a void certainly resides,
Then what was that God I worshipped—formless, unstained—in every moment, everywhere?
Could that very God be the void?
Then why fear this emptiness? For emptiness simply means attaining the Divine.
So tell me, my ego! Do you want your Krishna-Kanhaiya, or not?
What was gained? What was lost?
Beginning in the void, and ending in the void...
Do you understand?

No comments:
Post a Comment